Menu
Menu
Przystawki Zimne
Śledź marynowany z cebulką
Herring with onion Herring mariniert mit Zwiebeln
– 22 zł. –
Sałatka z łososiem wędzonym na zimno i sosem jogurtowym
Salad mit salmon Salatteller mit Hausgebeitem Lachs
– 32 zł. –
Sałatka z krewetkami ,mango i sosem jogurtowym
Salad with shrimps Salatteller mit Garnelen
– 34 zł. –
Salatka grecka z sosem jogurtowym
Greek salad Griechischer Salat
– 24 zł. –
Sałatka z grilowanym kurczakiem i orzechami i sosem jogurtowym
Chicken salad with nuts Salatteller mit Hänchenbruststreifen und Nussen
– 28 zł. –
Tatar wołowy
Beefsteak Tatar Rindstatar
– 35 zł.
Przystawki Gorące
Krewetki z pikantnym sosem śmietanowym
Shrimps with spicy sauce Garnelen in pikanter Sauce
– 34 zł. –
„Tagliata di manzo” Przesmażana polędwica z rukolą i parmezanem
Fried sirloin strips with Rinderfiletstreifen mit rucola and parmesan cheese Rucola und Parmesan
– 36 zł. –
Skrzydełka z kurczaka „Buffalo”
Chicken wings „Buffalo” Hahnchenflugel „Buffalo”
– 22 zł. –
Krążki kalmara z sosem chili
Squid rings Gebackene Calamari mit Chilli-Mayonnaise
– 32 zł. –
Smażony w bułce camembert z żurawiną i orzechami
Fried Camembert Gebackener Camembert
– 23 zł. –
Grzanki czosnkowe
Fried brown bread with garlic Schwarzbrotstäbchen mit Knoblauch
– 10 zł. –
Zupy
Żurek staropolski na zakwasie
Polish traditional soup Saure Mehlsuppe
– 15 zł. –
Krem pomidorowy
Tomato cream Tomatencremesuppe
– 12 zł. –
Zupa dnia
The soup of the day Die Suppe des Tages
– 14 zł. –
Zupa dnia
The soup of the day Die Suppe des Tages
– 12 zł. –
Ryby
Dorsz w tempurze z sosem tatarskim , frytkami i surówką
Gebackener Dorschfilet mit Remouladensauce , Pommes und Rohkost
– 39 zł .-
Zapiekanka z dorsza z porami na ziemniaczkach pod serową skórką
Auflauf vom Dorsch mit Lauch und Kartoffeln unter Käse überbacken
– 42 zł. –
Dorsz saute z frytkami i surówką
Dorsch saute mit Pommes und Rohkost
– 39 zł. –
Rumiany steak z łososia , ryżem i sałatką
Lachssteak Vom Grill mit Salat und Reis
– 42 zł. –
Filet z łososia zapiekany na szpinaku z ziemniakami smażonymi
Lachsfilet auf Spinat überbacken mit Kartoffeln
– 44 zł. –
Łosoś zapiekany z krewetkami podany z surówką i ziemniaczkami
Lachsfilet mit Garnelen überbacken , Rohkost und Kartoffeln
– 46 zł. –
Mięsa
Drób
Filet z kurczaka w parmezanie z frytkami i sałatką
Hähnchenfilet in Parmesan mit Pommes und Salat
– 34 zł. –
Pierś z kurczaka z kremowymi pieczarkami, ziemniaczkami i bukietem surówek
Hähnchenbrust mit champignons a’la crem überbacken , Kartoffeln und Rohkost
– 36 zł. –
Wieprzowina
Schab zapiekany z kremowymi pieczarkami i serem podany z ziemniaczkami i bukietem surówek
Schweineschnitzel mit champignons a’la crem überbacken , Kartoffeln und Rohkost
– 36 zł. –
Kotlet schabowy z surówkami i ziemniaczkami
Schweineschnitzel paniert mit Rohkost und Kartoffeln
– 34 zł –
Golonka pieczona z kapustą zasmażaną i ziemniaczkami
Schweinehaxe vom ofen auf gedünstetem Kraut mit Kartoffeln
– 49 zł –
Polędwiczki wieprzowe w sosie kurkowym z ziemniaczkami i bukietem surówek
Schweineländchen mit Pfifferlingsauce mit Rohkost und Kartoffeln
– 44 zł –
Wołowina
Stek z polędwicy z masłem ziołowym , ziemniaczkami i sałatką
Steak vom Rinderfilet mit Kräuterbutter , Kartoffeln und Salat
– 78 zł. –
Stek z polędwicy z sosem berneńskim , ziemniaczkami i sałatką
Steak vom Rinderfilet mit Bernaise , Kartoffeln und Salat
– 78 zł. –
8
Makarony
Spaghetti z sosem pomidorowym
Spaghetti mit Tomatensauce
– 24 zł. –
Spaghetti z łososiem i szpinakiem
Spaghetti mit Lachs und Spinat
– 38 zł. –
Spaghetti z krewetkami w sosie śmietanowym i płatkami chilli
Spaghetti mit Garnelen, Sahnesauce und Chiliflocken
– 39 zł. –
Spaghetti Bolognese
– 29 zł. –
Spaghetti z czosnkiem i oliwą
Spaghetti aglio e olio
– 24 zł. –
Desery
Domowy Jabłecznik z gałką lodów waniliowych
Hausegemachter Apfelkuchen mit Vanilleeis
18 zł
Naleśniki z serkiem i sosem waniliowym
Palatschinken mit Topfenfüllung auf Vanillesauce
15
17 zł
Suflet czekoladowy z sosem truskawkowym
Schokoladesouffle mit Erdbeersauce
22 zł
Puchar lodowy z bitą śmietaną i owocami
Eisbeher mit Schlagsahne und Früchten
22 zł
Lody czekoladowe z Advocat-em i bitą śmietaną
Eis mit Eierlikör
22 zł
Puchar lodowy z bitą śmietaną
Eisbecher mit Schlagsahne
18 zł
Napoje
Sok
Safte Juice
(jabłko,pomarańcz,czarna porzeczka,grejpfrut,pomidor)
8 zł
Woda mineralna “Jantar”
Minneralwasser Mineral water
8 zł
Pepsi, Tonic, 7up, Mirinda, Lipton Ice tea
8 zł
Lemioniada
10 zł
Gorące Napoje
Espresso – 9 zł
Espresso Doppio – 14 zł
Kawa/Coffee/Kaffee – 9 zł
Kawa z mlekiem – 11 zł
Cappucino – 12 zł
Latte – 12 zł
Herbata Ronnefeldt – 12 zł
Kawa po irlandzku z bitą śmietaną – 24 zł
Kawa morożona(Eiskaffee) – 18 zł
Alkohol
Piwo Beczkowe Fassbier
Kozel Cerny 0,5l 12
Kozel Cerny 0,3l 10
Książęce Złote pszeniczne 0,5l 15
Książęce Złote pszeniczne 0,3l 12
Tyskie 0,5l 11
Tyskie 0,3l 9
Piwo Butelkowe Bier in der Flasche
Książęce Złote Pszeniczne 0,5l 15
Książęce Ciemne łagodne 0,5l 15
Lech Premium 0,5l 12
Redd’s (wybór smaków) 0,4l 12
Lech Free (wybór smaków) 0,33l 10
Aperitif
Proseco 150ml. 15
Martini 100 ml 19
Long drinks
Screwdriver 19
Gin-Tonic 22
Campari Orange 22
Cuba Libre 22
Aperol 28
Wódka 40 ml.
Żubrówka biała 9
Żołądkowa Gorzka 9
Żubrówka 9
Finlandia 11
Śliwowica Passover 70 % 18
Rum Gin Tequila 40 ml.
Rum Bacardi 17
Gin Gordon’s 17
Tequila 18
Likiery 40 ml.
Krupnik 9
Advocat 9
Malibu Coconut 12
Jagermeister 15
Bailey’s 15
Sambuca 18
Cointreau 22
Whisky 40 ml
Johnnie Walker Red 16
Ballantine’s 16
Jameson 18
Tullamore Dew 18
Jack Daniel’s 18
Chivas Regal 22
Koniak Brandy 40 ml
Stock 84 15
Metaxa 5* 16
Hennessy V. S. 19
Wino Domu Hause wein House wine
Białe Weiß White
Czerwone Rot Red
0,15 l – 15 zł 0.5 l – 35 zł
Przystawki Zimne
Śledź marynowany z cebulką
Herring with onion Herring mariniert mit Zwiebeln
– 22 zł. –
Sałatka z łososiem wędzonym na zimno i sosem jogurtowym
Salad mit salmon Salatteller mit Hausgebeitem Lachs
– 32 zł. –
Sałatka z krewetkami ,mango i sosem jogurtowym
Salad with shrimps Salatteller mit Garnelen
– 34 zł. –
Salatka grecka z sosem jogurtowym
Greek salad Griechischer Salat
– 24 zł. –
Sałatka z grilowanym kurczakiem i orzechami i sosem jogurtowym
Chicken salad with nuts Salatteller mit Hänchenbruststreifen und Nussen
– 28 zł. –
Tatar wołowy
Beefsteak Tatar Rindstatar
– 35 zł.
Przystawki Gorące
Krewetki z pikantnym sosem śmietanowym
Shrimps with spicy sauce Garnelen in pikanter Sauce
– 34 zł. –
„Tagliata di manzo” Przesmażana polędwica z rukolą i parmezanem
Fried sirloin strips with Rinderfiletstreifen mit rucola and parmesan cheese Rucola und Parmesan
– 36 zł. –
Skrzydełka z kurczaka „Buffalo”
Chicken wings „Buffalo” Hahnchenflugel „Buffalo”
– 22 zł. –
Krążki kalmara z sosem chili
Squid rings Gebackene Calamari mit Chilli-Mayonnaise
– 32 zł. –
Smażony w bułce camembert z żurawiną i orzechami
Fried Camembert Gebackener Camembert
– 23 zł. –
Grzanki czosnkowe
Fried brown bread with garlic Schwarzbrotstäbchen mit Knoblauch
– 10 zł. –
Zupy
Żurek staropolski na zakwasie
Polish traditional soup Saure Mehlsuppe
– 15 zł. –
Krem pomidorowy
Tomato cream Tomatencremesuppe
– 12 zł. –
Zupa dnia
The soup of the day Die Suppe des Tages
– 14 zł. –
Zupa dnia
The soup of the day Die Suppe des Tages
– 12 zł. –
Ryby
Dorsz w tempurze z sosem tatarskim , frytkami i surówką
Gebackener Dorschfilet mit Remouladensauce , Pommes und Rohkost
– 39 zł .-
Zapiekanka z dorsza z porami na ziemniaczkach pod serową skórką
Auflauf vom Dorsch mit Lauch und Kartoffeln unter Käse überbacken
– 42 zł. –
Dorsz saute z frytkami i surówką
Dorsch saute mit Pommes und Rohkost
– 39 zł. –
Rumiany steak z łososia , ryżem i sałatką
Lachssteak Vom Grill mit Salat und Reis
– 42 zł. –
Filet z łososia zapiekany na szpinaku z ziemniakami smażonymi
Lachsfilet auf Spinat überbacken mit Kartoffeln
– 44 zł. –
Łosoś zapiekany z krewetkami podany z surówką i ziemniaczkami
Lachsfilet mit Garnelen überbacken , Rohkost und Kartoffeln
– 46 zł. –
Mięsa
Drób
Filet z kurczaka w parmezanie z frytkami i sałatką
Hähnchenfilet in Parmesan mit Pommes und Salat
– 34 zł. –
Pierś z kurczaka z kremowymi pieczarkami, ziemniaczkami i bukietem surówek
Hähnchenbrust mit champignons a’la crem überbacken , Kartoffeln und Rohkost
– 36 zł. –
Wieprzowina
Schab zapiekany z kremowymi pieczarkami i serem podany z ziemniaczkami i bukietem surówek
Schweineschnitzel mit champignons a’la crem überbacken , Kartoffeln und Rohkost
– 36 zł. –
Kotlet schabowy z surówkami i ziemniaczkami
Schweineschnitzel paniert mit Rohkost und Kartoffeln
– 34 zł –
Golonka pieczona z kapustą zasmażaną i ziemniaczkami
Schweinehaxe vom ofen auf gedünstetem Kraut mit Kartoffeln
– 49 zł –
Polędwiczki wieprzowe w sosie kurkowym z ziemniaczkami i bukietem surówek
Schweineländchen mit Pfifferlingsauce mit Rohkost und Kartoffeln
– 44 zł –
Wołowina
Stek z polędwicy z masłem ziołowym , ziemniaczkami i sałatką
Steak vom Rinderfilet mit Kräuterbutter , Kartoffeln und Salat
– 78 zł. –
Stek z polędwicy z sosem berneńskim , ziemniaczkami i sałatką
Steak vom Rinderfilet mit Bernaise , Kartoffeln und Salat
– 78 zł. –
8
Makarony
Spaghetti z sosem pomidorowym
Spaghetti mit Tomatensauce
– 24 zł. –
Spaghetti z łososiem i szpinakiem
Spaghetti mit Lachs und Spinat
– 38 zł. –
Spaghetti z krewetkami w sosie śmietanowym i płatkami chilli
Spaghetti mit Garnelen, Sahnesauce und Chiliflocken
– 39 zł. –
Spaghetti Bolognese
– 29 zł. –
Spaghetti z czosnkiem i oliwą
Spaghetti aglio e olio
– 24 zł. –
Desery
Domowy Jabłecznik z gałką lodów waniliowych
Hausegemachter Apfelkuchen mit Vanilleeis
18 zł
Naleśniki z serkiem i sosem waniliowym
Palatschinken mit Topfenfüllung auf Vanillesauce
15
17 zł
Suflet czekoladowy z sosem truskawkowym
Schokoladesouffle mit Erdbeersauce
22 zł
Puchar lodowy z bitą śmietaną i owocami
Eisbeher mit Schlagsahne und Früchten
22 zł
Lody czekoladowe z Advocat-em i bitą śmietaną
Eis mit Eierlikör
22 zł
Puchar lodowy z bitą śmietaną
Eisbecher mit Schlagsahne
18 zł
Napoje
Sok
Safte Juice
(jabłko,pomarańcz,czarna porzeczka,grejpfrut,pomidor)
8 zł
Woda mineralna “Jantar”
Minneralwasser Mineral water
8 zł
Pepsi, Tonic, 7up, Mirinda, Lipton Ice tea
8 zł
Lemioniada
10 zł
Gorące Napoje
Espresso – 9 zł
Espresso Doppio – 14 zł
Kawa/Coffee/Kaffee – 9 zł
Kawa z mlekiem – 11 zł
Cappucino – 12 zł
Latte – 12 zł
Herbata Ronnefeldt – 12 zł
Kawa po irlandzku z bitą śmietaną – 24 zł
Kawa morożona(Eiskaffee) – 18 zł
Alkohol
Piwo Beczkowe Fassbier
Kozel Cerny 0,5l 12
Kozel Cerny 0,3l 10
Książęce Złote pszeniczne 0,5l 12
Pilsner Urquell 0,3l 10
Tyskie 0,5l 9
Tyskie 0,3l 7
Piwo Butelkowe Bier in der Flasche
Książęce Złote Pszeniczne 0,5l 10
Książęce Ciemne łagodne 0,5l 10
Lech Premium 0,5l 10
Redd’s (wybór smaków) 0,4l 10
Lech Free (wybór smaków) 0,33l 8
Aperitif
Prosecco Catullio extra dry 200ml. 25
Martini 100 ml 14
Long drinks
Screwdriver 15
Gin-Tonic 17
Campari Orange 17
Cuba Libre 17
Aperol 22
Wódka 40 ml.
Żubrówka biała 7
Żołądkowa Gorzka 7
Żubrówka 7
Finlandia 9
Śliwowica Passover 70 % 12
Rum Gin Tequila 40 ml.
Rum Bacardi 14
Gin Gordon’s 14
Tequila 15
Likiery 40 ml.
Krupnik 7
Advocat 7
Malibu Coconut 9
Jagermeister 10
Bailey’s 12
Sambuca 15
Cointreau 16
Whisky 40 ml
Johnnie Walker Red 13
Ballantine’s 13
Jameson 15
Tullamore Dew 15
Jack Daniel’s 15
Chivas Regal 17
Koniak Brandy 40 ml
Stock 84 10
Metaxa 5* 13
Hennessy V. S. 16
Wino Domu Hause wein House wine
Białe Weiß White
Czerwone Rot Red
0,1 l – 9 zł 0.5 l – 30 zł
"Świetne miejsce. Idealne dla rodzin z dziećmi ”
Świetne miejsce. Idealne dla rodzin z dziećmi. Możliwość spokojnego zjedzenia, podczas gdy nasza pociecha bawi się radośnie za drzwiami w specjalnie do tego przeznaczonym pomieszczeniu jest powiewem świeżości w skostniałej gastronomicznej ofercie miasta. Chwała za to, że w końcu w naszym pięknym Kołobrzegu doczekaliśmy się restauracji, która wpisuje się w coraz modniejszy trend wychodzenia ku rodzinom.
Jeśli dodamy do tego obsługę na naprawdę wysokim poziomie, przystępne ceny i bardzo dobrą kuchnię otrzymujemy mieszankę miejsca, w którym, wkrótce, może być naprawdę ciężko o stolik.
Bardzo polecam.

Paweł ambroziak
Imprezy okolicznościowe:

Organizujemy:
- Wesela
- Urodziny
- Komunie
- Chrzciny
- Stypy
oraz każde inne ważne wydarzenie w Państwa życiu
Adres
-
Polanki Park
ul. Muszelkowa 1E, 78-100 Kołobrzeg - 666 400 241

Domek Kata
Zapraszamy również do naszej restauracji w centrum Kołobrzeg ul. Ratuszowa 1